Ta được Chúa ban giây phút
hiện tại
là để tạo nên những diệu kỳ.
Ngày hôm nay hoàn hảo
sẽ ảnh hưởng đến ngày mai xa lạ
và sửa chữa ngày hôm qua thiếu sót.
Thiên Chúa đã giới hạn con người
đến độ y chỉ làm chủ được
có giây phút hiện tại mà thôi.
Nếu con người muốn sửa lại quá khứ,
y phải sống giây phút hiện tại
sao cho thật hoàn hảo.
Ngày hôm nay hoàn hảo
sẽ ảnh hưởng đến ngày mai xa lạ
và sửa chữa ngày hôm qua thiếu sót.
Thiên Chúa đã giới hạn con người
đến độ y chỉ làm chủ được
có giây phút hiện tại mà thôi.
Nếu con người muốn sửa lại quá khứ,
y phải sống giây phút hiện tại
sao cho thật hoàn hảo.
Ngày nào cũng tìm niềm vui
để sống
với nghị lực của bầy ong
bay thật xa để tìm những bông hoa
đem phấn về biến chúng thành mật ngọt.
Biết bao người đôn đáo suốt cuộc đời
lam lũ đến bỏ ăn mất ngủ
khiến đầu óc căng thẳng cực độ
chỉ vì muốn đạt đỉnh cao
giàu sang, lạc thú, quyền uy vang lừng,
nhưng thảm thay chẳng hề đạt tới
rồi chết đi chẳng bao giờ hạnh phúc.
Quên hiện tại để khóc than dĩ vãng
chỉ mất giờ và huỷ hoại thân mình,
gia tăng tiếc nuối cùng mặc cảm tội lỗi
vừa vô ích lại vừa thêm hại.
Quên hiện tại chỉ lo lắng tương lai
là hão huyền, mơ mộng và không tưởng.
Muốn hạnh phúc ta phải chăm chú
đến mọi người ta chung đụng suốt ngày,
cố tìm ra nơi họ những điều tích cực
hoặc thái độ, hoặc phán đoán,
hoặc một nét dễ thương của họ.
Một lần nói với người quen thuộc
phải nói cho sáng suốt rõ ràng
dùng thông minh cùng trí tưởng tượng,
diễn tả sao người nghe mát ruột.
Tha nhân ta gặp trên đời
khác nào ong được gặp hoa trên đường
với nghị lực của bầy ong
bay thật xa để tìm những bông hoa
đem phấn về biến chúng thành mật ngọt.
Biết bao người đôn đáo suốt cuộc đời
lam lũ đến bỏ ăn mất ngủ
khiến đầu óc căng thẳng cực độ
chỉ vì muốn đạt đỉnh cao
giàu sang, lạc thú, quyền uy vang lừng,
nhưng thảm thay chẳng hề đạt tới
rồi chết đi chẳng bao giờ hạnh phúc.
Quên hiện tại để khóc than dĩ vãng
chỉ mất giờ và huỷ hoại thân mình,
gia tăng tiếc nuối cùng mặc cảm tội lỗi
vừa vô ích lại vừa thêm hại.
Quên hiện tại chỉ lo lắng tương lai
là hão huyền, mơ mộng và không tưởng.
Muốn hạnh phúc ta phải chăm chú
đến mọi người ta chung đụng suốt ngày,
cố tìm ra nơi họ những điều tích cực
hoặc thái độ, hoặc phán đoán,
hoặc một nét dễ thương của họ.
Một lần nói với người quen thuộc
phải nói cho sáng suốt rõ ràng
dùng thông minh cùng trí tưởng tượng,
diễn tả sao người nghe mát ruột.
Tha nhân ta gặp trên đời
khác nào ong được gặp hoa trên đường
ta đến với họ
chỉ để khám phá
những gì tốt đẹp nhất họ có được mà thôi.
chỉ để khám phá
những gì tốt đẹp nhất họ có được mà thôi.
Gợi ý:
Trong số bạn hữu ta
có những người sống bằng dĩ vãng
hay tương lai
và rất ít người sống bằng hiện tại.
Đôi khi bạn nghe thấy
những người tuổi 35 nói với bạn:
“Vào thời của tôi,
người ta không hành động như ngày nay”.
Cuộc đời ngắn ngủi quá,
đến độ ta không thể tin được rằng
mình lại bị vượt qua nhanh như thế!
Trong số bạn hữu ta
có những người sống bằng dĩ vãng
hay tương lai
và rất ít người sống bằng hiện tại.
Đôi khi bạn nghe thấy
những người tuổi 35 nói với bạn:
“Vào thời của tôi,
người ta không hành động như ngày nay”.
Cuộc đời ngắn ngủi quá,
đến độ ta không thể tin được rằng
mình lại bị vượt qua nhanh như thế!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét